So gehen wir mit Ihren Daten um.

Gültig ab: 28. September 2026.

1. Wer ist verantwortlich?

Betreiber der Website

Diese Hinweise gelten für Besucher von kacshidegburkolas.hu und für Personen, die über die Website, per E-Mail oder telefonisch ein Angebot anfragen.

2. Angebotsanfragen und Kontakt

Für eine Angebotsanfrage benötigen wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Ort oder Bezirk der Baustelle, die Leistungsart und eine kurze Beschreibung. Die Telefonnummer ist freiwillig. Bitte geben Sie keine unnötigen personenbezogenen oder besonders sensiblen Daten an.

Wir verwenden die Angaben zur Angebotserstellung, Terminabstimmung und Beantwortung. Bei privaten Interessenten ist die Rechtsgrundlage die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deren Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei geschäftlichen Ansprechpartnern besteht unser berechtigtes Interesse in der Beantwortung einer Geschäftsanfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f); hiergegen können Sie Widerspruch einlegen.

Ohne die Pflichtangaben können wir die Online-Anfrage nicht bearbeiten. Die Nachricht erreicht uns per E-Mail; ihr Inhalt wird nicht in der WordPress-Datenbank gespeichert. Es erfolgt keine Aufnahme in einen Marketingverteiler, keine automatisierte Entscheidung und kein Profiling.

3. Wie lange speichern wir Daten?

Wir verarbeiten die Daten bis zum Abschluss der Anfrage. Kommt kein Vertrag zustande, bewahren wir die E-Mails abgeschlossener Anfragen höchstens sechs Monate auf und löschen sie anschließend. Bei Vertragsabschluss gelten für Vertrags- und Buchhaltungsunterlagen gesonderte gesetzliche Aufbewahrungspflichten; darüber informieren wir zu diesem Zeitpunkt. Für Rechtsansprüche erforderliche Daten können bis zur notwendigen Klärung aufbewahrt werden.

4. Technische Schutzmaßnahmen

Zum Missbrauchsschutz nutzt das Formular kurzlebige technische Kennwerte: einen mit geheimem Schlüssel gebildeten Hashwert der IP-Adresse für höchstens 15 Minuten und einen Kennwert zur Erkennung doppelter Sendungen für höchstens 24 Stunden. Diese enthalten keine lesbare Kopie der Nachricht oder IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit von Website und E-Mail (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Beim Hosting können Sicherheits- und Fehlerprotokolle entstehen. Die tatsächliche Aufbewahrung von Protokollen und Sicherungen richtet sich nach der Konfiguration des produktiven Hostings und ist auf die für den Zweck erforderliche Dauer zu begrenzen.

5. Dienstleister

• Webfy Creative ec. – Wartung und technischer Betrieb der Website. Sitz: 8500 Pápa, Huszár lakótelep 8. 1. em. 9. ajtó, Ungarn. E-Mail: hello@webfy.hu. Angaben zum Dienstleister.
• Sybell Informatika Kft. – Hosting der Website. Sitz: 1138 Budapest, Tomori utca 34. 2. emelet, Ungarn. E-Mail: hello@sybell.hu. Angaben zum Dienstleister.
• DotRoll Kft. – E-Mail-Dienst für info@kacshidegburkolas.hu. Sitz: 1148 Budapest, Fogarasi út 3–5, Ungarn. E-Mail: support@dotroll.com. Angaben zum Dienstleister.

Die Dienstleister erhalten nur im für ihre Aufgaben erforderlichen Umfang Zugriff auf Daten. Website-Hosting und E-Mail werden von unterschiedlichen Anbietern bereitgestellt.

6. Cookies, Statistik und externe Links

Informationen zu Cookies und optionaler Statistik finden Sie in den Cookie-Hinweisen . Rechtsgrundlage der statistischen Messung ist Ihre widerrufliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Links zu Facebook, Instagram, TikTok und Google Maps führen auf externe Seiten. Wir binden keine Inhalte oder Trackingcodes dieser Anbieter ein. Deren Datenverarbeitung wird beim Öffnen des Links nach den jeweiligen Datenschutzhinweisen relevant.

7. Ihre Rechte

Sie können Auskunft, Zugang, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung sowie unter den gesetzlichen Voraussetzungen Datenübertragbarkeit verlangen. Gegen eine Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen können Sie Widerspruch einlegen. Eine Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung zu berühren. Anfragen richten Sie an info@kacshidegburkolas.hu. Wir antworten grundsätzlich innerhalb eines Monats und informieren innerhalb dieser Frist über eine begründete Verlängerung.

Sie können sich bei der ungarischen Datenschutzbehörde NAIH beschweren (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11; Postanschrift: 1363 Budapest, Pf. 9; ugyfelszolgalat@naih.hu; +36 1 391 1400; naih.hu) und gerichtlichen Rechtsschutz in Anspruch nehmen.